
Силезский рулет с краснокочанной капустой (Rolada śląska)
🍽 Силезский рулет с краснокочанной капустой (Rolada śląska)
Праздничный мясной рулет из Силезии: тонкий говяжий пласт сворачивают с беконом, луком и солёным огурцом, тушат в густой подливе и подают с тушёной краснокочанной капустой и силезскими клёцками. Готовится около 2,5 часов.
📦 Ингредиенты (на 4 порции)
• Говядина (огузок или кострец), тонкие пласты - 4 шт по 150 г
• Горчица столовая - 4 ч. л.
• Бекон копчёный, ломтики - 4 шт (80 г)
• Лук репчатый - 2 шт (200 г)
• Огурец солёный (квашеный) - 2 шт (120 г)
• Лук-порей или ещё лука для подливы - 100 г
• Масло топлёное (смалец) - 40 г
• Мука пшеничная - 30 г
• Бульон говяжий - 700 мл
• Лавровый лист - 2 шт, перец горошком - 6 шт
• Капуста краснокочанная - 600 г
• Яблоко кислое - 1 шт (130 г)
• Уксус яблочный - 2 ст. л., сахар - 1 ст. л.
• Гвоздика - 2 бутона, соль, чёрный перец - по вкусу
🔥 КБЖУ на порцию (≈)
Калории: 520 Белки: 38 г Жиры: 32 г Углеводы: 20 г
🧰 Инвентарь
• Молоток для отбивания мяса → замена: тяжёлая скалка или дно сотейника
• Кулинарный шпагат или зубочистки
• Толстостенный сотейник с крышкой (жаровня)
• Венчик для подливы
👨🍳 Приготовление
1. Пласты говядины отбейте до толщины 5-6 мм, посолите и поперчите. Каждый смажьте горчицей с одной стороны.
💡 Совет: Берите именно огузок или кострец - в нём есть соединительная ткань, которая при долгом тушении даёт мягкость. Из вырезки рулет выйдет сухим.
2. На край каждого пласта выложите ломтик бекона, дольки одного обжаренного лука и брусочки солёного огурца. Сверните плотным рулетом, подворачивая бока, и перевяжите шпагатом.
⚠️ Внимание: Начинку не кладите вплотную к краям - при сворачивании она полезет наружу и подгорит в сковороде.
3. Растопите смалец и обжарьте рулеты со всех сторон до тёмной корочки, 6-8 минут. Выньте.
💡 Совет: Корочка - это вкус будущей подливы. Кладите рулеты на по-настоящему раскалённый жир и не двигайте первые полминуты, иначе мясо начнёт пускать сок и будет вариться.
4. В том же жире спассеруйте второй лук и порей 5 минут, всыпьте муку, размешайте до орехового запаха. Влейте бульон тонкой струёй, постоянно работая венчиком.
⚠️ Внимание: Муку вводите в горячий жир и сразу разбивайте комки - если влить бульон рано, подлива пойдёт хлопьями.
5. Верните рулеты в подливу, добавьте лавр и перец горошком. Накройте и тушите на тихом огне 90 минут, переворачивая раз в полчаса.
💡 Совет: Жидкость должна едва подрагивать. Бурное кипение стянет мясные волокна, и рулет станет жёстким вместо того, чтобы распадаться вилкой.
6. Параллельно нашинкуйте краснокочанную капусту, потушите её с тёртым яблоком, уксусом, сахаром и гвоздикой под крышкой 40-45 минут до мягкости.
💡 Совет: Уксус добавляйте в начале - кислота закрепляет пигмент, и капуста остаётся яркой бордовой, а не превращается в синюю.
7. Готовые рулеты выньте, снимите шпагат. Подливу при необходимости уварите до густоты, попробуйте на соль.
8. Верните рулеты в подливу на 5 минут, чтобы прогрелись и пропитались.
🍷 Подача
Положите рулет на тарелку, щедро полейте подливой, рядом - горка тушёной краснокочанной капусты и силезские клёцки (kluski śląskie) с ямкой для соуса. Хорошо идёт с тёмным пивом или плотным красным вином.
📜 История
Rolada śląska - гордость силезской кухни и непременное блюдо воскресного обеда в этом регионе на юго-западе Польши. Сочетание говядины с беконом, луком и квашеным огурцом сложилось под влиянием немецких Rouladen, ведь Силезия веками была пограничьем культур. Традиционная троица рулет-капуста-клёцки до сих пор считается местным эталоном праздничного стола.
#польскаякухня #силезия #мяснойрулет