
Холодный суп из водорослей (Miyeok naengguk)
🍽 Холодный суп из водорослей (Miyeok naengguk)
Корейский летний суп из размоченной морской капусты вакаме в ледяном бульоне с соевым соусом и уксусом. Освежает в жару, готовится за 20 минут плюс время на замачивание.
📦 Ингредиенты (на 4 порции)
• Сушёные водоросли миёк (вакаме) - 20 г
• Вода холодная (бульон) - 800 мл
• Соевый соус (кукан-чжан, для супов) - 2 ст. л.
• Рисовый уксус - 2 ст. л.
• Сахар - 1 ч. л.
• Чеснок - 2 зубчика
• Огурец - 1 шт (150 г)
• Зелёный лук - 2 пера
• Перец чили свежий красный - 1/2 шт
• Кунжутное масло - 1 ч. л.
• Кунжут белый обжаренный - 1 ч. л.
• Лёд кубиками - 8-10 шт
• Соль - по вкусу
🔥 КБЖУ на порцию (≈)
Калории: 45 Белки: 2 г Жиры: 2 г Углеводы: 5 г
🧰 Инвентарь
• Большая миска для замачивания
• Острый нож
• Тёрка или пресс для чеснока → замена: мелко порубить ножом
👨🍳 Приготовление
1. Залейте сушёный миёк холодной водой и оставьте на 20-30 минут, пока он не разбухнет в несколько раз. Слейте, отожмите.
💡 Совет: Берите граммы всерьёз - сухие водоросли увеличиваются в объёме раз в 8-10. Горсть сухого превратится в полную миску.
2. Промойте разбухший миёк под холодной водой, помните руками 30 секунд, чтобы ушла лишняя слизь, ещё раз отожмите. Нарежьте на кусочки 3-4 см.
⚠️ Внимание: Не пропускайте промывку - иначе бульон будет мутным и склизким.
3. Сложите водоросли в миску, добавьте тёртый чеснок, соевый соус, уксус, сахар и кунжутное масло. Перемешайте руками и дайте постоять 10 минут.
💡 Совет: Этот короткий маринад - основа вкуса. Водоросли впитают соль и кислоту, а не будут плавать в безвкусной воде.
4. Огурец нарежьте тонкой соломкой, зелёный лук - колечками, чили - тонкими кружками без семян, если не любите острое.
5. Залейте водоросли холодной кипячёной водой (800 мл), добавьте огурец и лук. Попробуйте.
💡 Совет: Баланс тут кисло-солёный с лёгкой сладостью. Мало кислоты - добавьте уксус, плоско - чуть соли.
6. Доведите вкус солью, бросьте кубики льда прямо в суп.
⚠️ Внимание: Суп должен быть по-настоящему холодным, почти ледяным. Тёплый naengguk теряет смысл.
7. Разлейте по пиалам, посыпьте кунжутом и кружочками чили.
🍷 Подача
Подавайте в холодных пиалах как самостоятельное блюдо в жару или как освежающий суп к рису и панчхан. Хорошо идёт с холодным ячменным чаем (борича) или светлым пивом.
📜 История
Миёк - та же морская капуста, что в горячем супе миёккук, который корейцы традиционно едят на день рождения и роженицы после родов. Летний холодный вариант naengguk появился как способ есть полезные водоросли в жару, когда горячий суп не идёт. Уксус и лёд - местная классика прохладительных супов наряду с другими корейскими нэнгук.
#корейскаякухня #холодныйсуп #водоросли