
Динендэнг (Dinengdeng), илоканский овощной суп
🍽 Динендэнг (Dinengdeng)
Лёгкий овощной суп народа илоканцев с севера Лусона. Бульон строится на багуонге - ферментированной рыбной пасте, овощи кладут разом и почти не варят. Готовится около 35 минут.
📦 Ингредиенты (на 4 порции)
• Вода - 1,2 л
• Багуонг (рыбная паста изда) - 2 ст. л. (40 г)
• Горькая дыня (момордика, ампалайя) - 1 шт (200 г)
• Окра - 8 стручков (160 г)
• Баклажан длинный - 1 шт (180 г)
• Тыква-калабаса - 250 г
• Стручковая фасоль (ситао) - 100 г
• Листья моринги (малунггай) - 1 стакан (60 г)
• Помидор - 2 шт (180 г)
• Лук репчатый - 1 шт (100 г)
• Имбирь - 15 г
• Жареная рыба (тиляпия или галунгонг) - 200 г
• Соль - по вкусу
🔥 КБЖУ на порцию (≈)
Калории: 140 Белки: 11 г Жиры: 4 г Углеводы: 16 г
🧰 Инвентарь
• Кастрюля или казан (3-4 л)
• Шумовка
• Нож и доска → замена: овощи можно ломать руками, как и делают на родине блюда
👨🍳 Приготовление
1. Помидоры, лук и имбирь нарежьте крупно, сложите в кастрюлю, влейте 1,2 л воды и доведите до кипения.
💡 Совет: Имбирь тут не для остроты, а чтобы убрать рыбный дух багуонга. Не пропускайте его.
2. Разведите багуонг в половнике горячего бульона и влейте обратно. Варите 5 минут на среднем огне.
⚠️ Внимание: Багуонг уже солёный. Посолите только в самом конце, иначе легко пересолить суп.
3. Тыкву нарежьте кубиком 3 см и заложите первой - ей нужно дольше всех. Варите 8 минут.
💡 Совет: Часть тыквы можно слегка размять о стенку кастрюли, тогда бульон станет чуть плотнее.
4. Добавьте стручковую фасоль и горькую дыню, нарезанную полумесяцами. Готовьте ещё 4 минуты.
💡 Совет: Семена и белую сердцевину ампалайи выскребите ложкой - в них вся резкая горечь.
5. Заложите баклажан и окру, варите 3-4 минуты до мягкости. Овощи не размешивайте, окра иначе даст слизь.
⚠️ Внимание: Динендэнг не тушат и не мешают активно. Овощи должны держать форму, а не развариться в кашу.
6. Положите сверху куски жареной рыбы, прогрейте 2 минуты.
7. Бросьте листья моринги, снимите с огня и накройте крышкой на минуту. Попробуйте, при нужде досолите.
💡 Совет: Малунггай варить нельзя - от кипятка он чернеет и горчит. Только обдать паром под крышкой.
🍷 Подача
Подавайте горячим в глубокой миске вместе с большой порцией отварного риса - без него илоканец за стол не сядет. Рядом ставят сукан (уксус с чили) для тех, кто любит поострее.
📜 История
Динендэнг - повседневная еда региона Илокос на севере Филиппин, родом из крестьянского быта, где в ход шли любые овощи с огорода. От похожего блюда инабрав его отличает рыбный бульон на багуонге вместо простой воды. Набор овощей не догма: что выросло на грядке, то и в котёл.
#филиппинскаякухня #овощнойсуп #илокос