
Говядина с имбирём и зелёным луком (Jiang Cong Niu Rou)
🍽 Говядина с имбирём и зелёным луком
Быстрая обжарка в воке по-кантонски (Jiang Cong Niu Rou): тонкие ломтики говядины маринуют, схватывают на сильном огне и доводят с молодым имбирём и зелёным луком. Имбирь и лук тут не приправа, а полноценная начинка. От нарезки до тарелки около 30 минут.
📦 Ингредиенты (на 2 порции)
• Говяжья вырезка или толстый край - 300 г
• Имбирь молодой - 40 г
• Зелёный лук - 6 стеблей (около 90 г)
• Соевый соус светлый - 1,5 ст. л.
• Соевый соус тёмный - 0,5 ч. л.
• Шаосинское рисовое вино - 1 ст. л.
• Кукурузный крахмал - 1 ст. л.
• Устричный соус - 1 ст. л.
• Сахар - 0,5 ч. л.
• Кунжутное масло - 0,5 ч. л.
• Масло арахисовое (или рафинированное) - 3 ст. л.
• Вода - 60 мл
• Соль, белый перец - по вкусу
🔥 КБЖУ на порцию (≈)
Калории: 340 Белки: 33 г Жиры: 19 г Углеводы: 9 г
🧰 Инвентарь
• Вок
• Острый нож для тонкой нарезки → замена: широкий шеф-нож
• Миска для маринада
👨🍳 Приготовление
1. Говядину подморозьте 20 минут и нарежьте поперёк волокон ломтиками 3-4 мм. Сложите в миску, добавьте светлый соевый соус, вино, половину крахмала, щепоть белого перца и 1 ст. л. воды. Перемешайте рукой минуту, пока мясо не вберёт жидкость.
💡 Совет: Режьте именно поперёк волокон - так короткие волокна не дают мясу стать жёстким при быстрой обжарке.
2. Влейте в маринад 0,5 ст. л. масла и оставьте на 15 минут. Имбирь нарежьте тонкими пластинами, зелёный лук - кусками по 4 см, разделив белую и зелёную части.
💡 Совет: Капля масла в маринаде запечатывает мясо в воке и не даёт ломтикам слипнуться в один ком.
3. Смешайте соус: устричный соус, тёмный соевый, сахар, оставшийся крахмал и 50 мл воды. Размешайте до гладкости и держите рядом с плитой.
⚠️ Внимание: Крахмал оседает за пару минут - перемешайте соус ещё раз прямо перед тем, как влить в вок.
4. Раскалите вок на максимуме, влейте 2 ст. л. масла и распределите по стенкам. Выложите говядину в один слой, дайте схватиться 30 секунд, затем быстро обжарьте 60-90 секунд до изменения цвета. Снимите мясо на тарелку.
⚠️ Внимание: Не вываливайте всё мясо сразу холодным - вок остынет, и говядина начнёт пускать сок и вариться вместо жарки. При слабой плите делите на две порции.
5. В тот же вок добавьте оставшееся масло, бросьте имбирь и белые части лука. Жарьте 40-60 секунд до явного аромата.
💡 Совет: Имбирь должен зашипеть и слегка зарумяниться по краю - сырой имбирь даст резкую горечь.
6. Верните говядину, влейте перемешанный соус. Готовьте 30-40 секунд, постоянно подбрасывая, пока соус не загустеет и не обтянет мясо.
7. Добавьте зелёные части лука, кунжутное масло, перемешайте 15 секунд и сразу снимите с огня.
💡 Совет: Зелень лука кладите в самом конце - от долгого нагрева она тускнеет и теряет свежий вкус.
🍷 Подача
Подавайте сразу, с горкой парового жасминового риса. Хорошо идёт простой суп или тарелка бланшированного чой сум с устричным соусом. Из напитков - светлое пиво или чай улун.
📜 История
Связка имбиря и зелёного лука (цзян-цун) - база кантонской кухни Гуандуна, где их парой смягчают «рыбный» и мясной дух продуктов. Блюдо относится к семейству домашних обжарок в воке, которые готовят на сильном огне за минуты. В сычуаньских и хунаньских вариантах в ту же основу добавляют чили и дробёный перец, но кантонская версия держит чистый вкус имбиря и лука.
#китайскаякухня #вок #говядина