
Сарсон ка сааг (Sarson ka Saag)
🍽 Сарсон ка сааг (Sarson ka Saag)
Пенджабское зимнее блюдо из тушёной и протёртой горчичной зелени со шпинатом, заправленное имбирём, чесноком и топлёным маслом. Подают неразлучно с кукурузной лепёшкой макки ди роти. Готовится около 1,5 часов, но почти всё это время сааг тихо кипит сам.
📦 Ингредиенты (на 4 порции)
• Листья горчицы (сарсон) свежие - 600 г
• Шпинат свежий - 250 г
• Зелень бати/репы или шпинат дополнительно - 100 г
• Лук репчатый - 1 шт (120 г)
• Помидор спелый - 1 шт (100 г)
• Чеснок - 6 зубчиков
• Имбирь свежий - 30 г
• Перец чили зелёный - 2 шт
• Кукурузная мука (макки ка атта) - 2 ст. л. (25 г)
• Топлёное масло (гхи) - 50 г
• Асафетида (хинг) - щепотка
• Соль - по вкусу
🔥 КБЖУ на порцию (≈)
Калории: 220 Белки: 7 г Жиры: 14 г Углеводы: 17 г
🧰 Инвентарь
• Глубокая кастрюля с крышкой
• Толкушка для пюре (мадхани) → замена: погружной блендер короткими импульсами
• Сковорода для тарки
👨🍳 Приготовление
1. Горчичную зелень и шпинат переберите, отрежьте грубые стебли, тщательно промойте в нескольких водах. Крупно порубите.
💡 Совет: Горчичные листья растут низко и держат песок у черешка - не поленитесь промыть их трижды, иначе сааг будет скрипеть на зубах.
2. Сложите всю зелень в кастрюлю, добавьте половину имбиря, чеснок, чили и 250 мл воды. Доведите до кипения, накройте и тушите на тихом огне 45-50 минут, пока листья не станут совсем мягкими.
⚠️ Внимание: Не солите на этом этапе. Соль вытягивает воду и зелень варится дольше и неравномерно.
3. Вмешайте кукурузную муку, разбив комки. Варите ещё 10 минут, помешивая.
💡 Совет: Мука загущает и связывает горечь горчицы. Без неё сааг расслоится на жижу и волокна.
4. Снимите с огня и протолките массу мадхани прямо в кастрюле до состояния грубого пюре. Часть листьев должна остаться кусочками.
⚠️ Внимание: Не пробивайте блендером в гладкую пасту - настоящий сааг имеет фактуру, а не консистенцию детского питания.
5. На сковороде растопите гхи, бросьте щепотку асафетиды, затем оставшийся тёртый имбирь и мелко рубленый лук. Жарьте 6-7 минут до золотистого цвета.
💡 Совет: Лук должен карамелизоваться по краям - это даёт саагу сладковатую глубину, которая уравновешивает остроту зелени.
6. Добавьте тёртый помидор, готовьте ещё 4-5 минут, пока масса не загустеет и масло не начнёт отделяться.
7. Перелейте эту тарку в кастрюлю с зеленью, посолите. Прогрейте всё вместе 10-15 минут на медленном огне, помешивая.
💡 Совет: Чем дольше сааг томится после соединения, тем он вкуснее. В Пенджабе его держат на огне и по часу.
8. Перед подачей положите сверху кусочек гхи или ложку белого сливочного масла.
🍷 Подача
Подавайте горячим в глубокой миске с растёкшимся сверху маслом, рядом - тёплая кукурузная лепёшка макки ди роти, долька лука и кусочек гур (тростникового сахара). Хорошо идёт со стаканом ласси или пахты.
📜 История
Сарсон ка сааг - душа пенджабской деревенской кухни и главное блюдо зимы, когда горчичные поля стоят в жёлтом цвету. Его готовят на медленном огне в больших чугунных котлах и едят с лепёшкой из кукурузной муки - сочетание, которое в Пенджабе считают неразлучной парой. Блюдо одинаково любят по обе стороны границы, в индийском и пакистанском Пенджабе.
#индийскаякухня #пенджаб #вегетарианское